Seminal thrash metal band Voivod celebrated their first-ever JUNO win with a wicked show that had fans moshing in the middle of a trendy London restaurant.